Wang Dawei ist Professor f¨¹r Stra?enbau am chinesischen Harbin Institute of Technology, Professor an der RWTH Aachen in Deutschland sowie Gastprofessor an der Polytechnischen Universit?t Beijing und der Chongqing Jiaotong Universit?t.
Hans Hofer (67), Alt-China Experte und Spezialist f¨¹r chinesische M¨¹nzkunde (Sinonumismatiker) aus Heinrichswil, Schweiz, hat vor 45 Jahren mit dem Sammeln chinesischer M¨¹nzen begonnen und seitdem eine l¨¹ckenlose Sammlung aus allen chinesischen Kaiserdynastien zusammengestellt.
Der Roman ?Wo bushi Pan Jin Lian¡° des preisgekr?nten chinesischen Schriftstellers Liu Zhenyun erschien vor kurzem auf Deutsch mit dem Titel ?Scheidung auf Chinesisch¡°. Auf einer Lesung erz?hlten Liu Zhenyun und sein ¨¹bersetzer Michael Kahn-Ackermann von den sprachlichen Herausforderungen bei der Darstellung komplexer Sachverhalte, von der Kunst des Schreibens und den Grenzen der ¨¹bersetzung.
Shanghai wurde ab dem Jahr 1938 zum Zufluchtsort vieler Juden aus Deutschland und ?sterreich. China geh?rte zu den wenigen Staaten, in denen die von den Nationalsozialisten verfolgten Menschen Aufnahme fanden.
Der?Tsinghua TUM International Innovation Entrepreneurship Exchange¡± (TIE2) ist ein neues Unterst¨¹tzungsprogramm f¨¹r studentische Start-up-Teams der Tsinghua-Universit?t und der Technischen Universit?t M¨¹nchen (TUM).
Gerade hat das vom Goethe-Institut China und German Films veranstaltete 4. Festival des deutschen Films in China begonnen. Er?ffnet wurde das Festival mit Florian Gallenbergers Film Colonia Dignidad. ¨¹ber das Filmfest, seinen Film und auch ¨¹ber Kulturaustausch sprach Gallenberger in einem Exklusivinterview mit China.org.
12.000 Kilometer oder 18.478.000.000 Schritte: Dahinter steht ein wahnsinniger aber gro?er Plan. Kai Markus Zahn, ein ehemaliger Turn- und Skitrainer wird im Jahr 2017 von Hamburg nach Shanghai laufen.
Kurze hellbraune Haare, in der Hande in Glas Tee mit chinesischen Goji-Beeren ¨C das ist die ¨¹bersetzerin des chinesischen Romans Die Reise in den Westen, Eva L¨¹di Kong. Auf der 68. Frankfurter Buchmesse pr?sentiert der Reclam Verlag zum ersten Mal eine deutsche Gesamt¨¹bersetzung.
Auf der 68. Frankfurter Buchmesse wird die zur China International Publishing Group geh?rende New World Press die Weltpremiere der mehrsprachigen Ver?ffentlichung von "China Key Words" feiern.
Welche neuen B¨¹cher wird Chinas gr??ter Messeteilnehmer, die China International Publishing Group (CIPG), auf der Frankfurter Buchmesse pr?sentieren? China.org,cn interviewte den Stellvertretenden Vorsitzenden der CIPG und Leiter der Delegation auf der Frankfurter Buchmesse, Herrn Fang Zhenghui.
df05d7d6-eb2a-4e11-ad8d-5433d8d3f26c.jpg)
